PIXNET Logo登入

從台北的天空看世界

跳到主文

不要再罵髒話了 髒話是無辜的@@~

部落格全站分類:心情日記

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 12月 22 週二 200917:04
  • YOSHIKI - Unnamed Song

之前對於古典類音樂並不是那麼的喜愛,因此也沒聽說過有X JAPAN這個樂團
自從看過日劇「東京大空襲」以後,聽到的這首歌真的讓我感到讚嘆
當下馬上去酷狗了一下這首歌
一聽再聽,百聽不膩,這邊就分享一下歌詞和歌曲
歌曲請按右上角的播放器播放鍵
中譯版本:
I'm standing on the edge
我站在這邊界
And coming to my senses from my reverie
感覺來自我的幻想
Never thought I would
從未想到我會
Never thought I need you
從未想到我需要你
"Say goodbye" I bid you farewell
"說再見"我向你道再見
My voiceless words are swaying in the flame
我無聲的話語在火燄中撼動
I can't live without...
我無法活下去……….
I can't live without...
我無法活下去……….
I can't live without you
沒有你我無法活下去
Here in the dark
黑暗之中
I whisper your name over again
我再一次低頭吟語你的名字
Give me the strength to seize the light
給我力量抓住那道光
If I should find a way
假使我找到路
I saw a dream you were flying in the sky
在夢裡我看見你在天空飛行
Without a fear
沒有任何恐懼
Never touched the ground
從未碰觸地面
But never came to my side
但是從未飛到我身邊
I tried so hard to reach out for your hand
我是著很努力觸摸你的手
The ruthless wind kept your soul away
無情的風卻讓你的靈魂消失
I can't live without...
我無法活下去……….
I can't give without...
我無法活下去……….
I can't breathe without you
沒有你我無法呼吸
Here in the world
在這個世界
Do you feel the rain?
你感覺到下雨了嗎
You said love takes you pain
你說愛使你痛苦
With or without the sun
有或沒有太陽
The lurid sky still tearing me apart
這令人懼怕的天空仍然撕裂著我
We should let freedom rain over the pain
我們應該讓這自由的雨澆在這痛苦上
Give me the strength to believe the words that "love will find a way"
給我力量去相信愛會找到這方式
I can't live without...
我無法活下去……….
I can't give without you
沒有你我無法活下去
Here in the world
在這個世界上
Do you feel the rain over the pain?
你感覺到下雨了嗎
Give me the strength to believe the words that "love will find a way"
給我力量去相信愛會找到這方式
With or without the sun
無論有沒有陽光
I'll be and I won't say goodbye
我會在這裡我不會說再見
Cause I...
因為我……….
I know I'll be with you
我知道我會和你一起
(引用元:YAHOO知識+)
英文版:
Unnamed Song   -YOSHIKI-
I'm standing on the edge
And coming to my senses from my reverie
Never thought I would
Never thought I need you
"Say goodbye" I bid you farewell
My voiceless words are swaying in the flame
I can't live without...
I can't live without...
I can't live without you
Here in the dark
I whisper your name over again
Give me the strength to seize the light
If I should find a way
I saw a dream you were flying in the sky
Without a fear
Never touched the ground
But never came to my side
I tried so hard to reach out for your hand
The ruthless wind kept your soul away
I can't live without...
I can't give without...
I can't breathe without you
Here in the world
Do you feel the rain?
You said love takes you pain
With or without the sun
The lurid sky still tearing me apart
We should let freedom rain over the pain
Give me the strength to believe the words that "love will find
a way"
I can't live without...
I can't give without you
Here in the world
Do you feel the rain over the pain?
Give me the strength to believe the words that "love will find a way"
With or without the sun
I'll be and I won't say goodbye
Cause I...
I know I'll be with you
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,988)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 12月 21 週一 200917:04
  • 【收心集】愛 不在乎

聽到『科幻』這兩個字,大部分的人都會投以意味深長的眼光,有時候某些人(尤其是女性)會顯露出看到鬼某種不可思議的東西的表情.
畢竟,科幻作品常會被以為是宅男這類的人才會喜好的硬梆梆的非感性創作.
但是我很喜歡科幻題材的創作,因為就像是某個廣告詞:「科技始終來自於人性」.
我相信,一個好的科幻作品,同時也會是個好的愛情小說.
譬如說以下這些文字片段:
「我要你,既不是為了心理史學,也不是為了保護我。那些都只是藉口,必要的話,我還會用更多的藉口。其實我要的就是你這個人。倘若你想要真正的理由,那就是因為你就是你。」「你甚至不瞭解我。」「那不重要,我不在乎....。」
....
「....我仍然會希望你得到最好的,而我並不認為自己對你有什麼好。」「對我是好是壞,我並不在乎。」
....
他衡量著這一切,試著理性地思考一番。然後他放棄了,他就是要他想要的,而這份想望超越了思考也超越了理性。他抬起頭來:「....親愛的,即使如此,我、還、是、不、在、乎!」
--- 【基地前奏(Prelude to Foundation)】 by Isaac Asimov
昨天下課,在光華商場找到了這本艾西莫夫的科幻名作,買了帶回家慢慢看.
書本的最後一章,當一切謎題都豁然開朗,男主角奮不顧身豁出去對女主角告白,即使是明白自己絕對不會跟男主角有結果的女主角,也融化了鐵石心腸.
常常聽到一個說法,女生拒絕男生告白的說辭裡面有一套就是:「你並不了解我,我也不夠認識你.」然後就發張好人卡.
我倒是在邏輯推理上不認同這種說法.
就是因為不認識,所以要進一步交往來多認識.
就是因為彼此不夠了解,才需要花多一點時間來深入了解.
不是應該這樣嗎?
另一種「為了你好,所以我不能跟你在一起」的立論也是有點奇怪.
對自己好不好,那是自己的選擇,並不能也不必由其他人做決定.
只是看完了這本492頁的科幻小說,有點小感想疏發抒發,包括我讀到一半的時候就猜出那個神秘人物的真正身分這點,不過這不重要.
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(90)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 5月 29 週四 200819:43
  • 【好好玩】不只是桌子



根據周星馳的說法,最厲害的武器是...折凳!
「好折凳!折凳的奧妙之處,它可以藏在民居之中,隨手可得,還可以坐著它來隱藏殺機,就算被警察抓了也告不了你,真不愧為七大武器之首!」
不過看到這個桌子之後,我想就算是折凳也需要退位了
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(281)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 5月 28 週三 200817:03
  • 所謂神人的境界... 用筆記本紙弄出超華麗格鬥天王!

以前國中時常常會在課本的角落畫連環畫,然後翻很快,看起來就很像連續的漫畫,畫個7、8頁就覺得很強,開始到處秀給同學看。沒想到過了快要十個年頭的今天,才看到了真正的強者.............................
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(470)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 3月 31 週一 200816:58
  • 《好好玩》為了小馬 給他脫了


為了選舉,很多人都豁出去了。
除了戲台上面演戲的人之外,在台下看戲的也會自己搞出名堂。
譬如說啦,有人對賭,說贏多少票就請客吃牛排喝咖啡的,或是誰選上了就要裸奔之類的。
雖然人家說老謝的場子裡面比較多正妹,可是居然是這些人說要是老謝當選的話要穿丁字褲給大家看?!
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(43)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 3月 18 週二 200820:01
  • 《好好玩》蠢事年年有 - 風不要吹啊~


在電視上看過一個傢伙求婚的方式:他搭機去找他女友,然後在飛機上展示他女友的相片給所有乘客看,並且發給每個人一朵玫瑰.
當他女友在機場等著接人的時候,每個下機的旅客都交給她一朵花,最後是一個穿著猩猩裝的人拿著一串氣球,在她接過氣球的驚訝時刻,打扮成猩猩的人脫下裝扮,就是她男友.
然後,當場下跪求婚,在機場眾人的鼓掌聲中,當然大功告成.
另外一個求婚的方式也蠻有創意的,在這個故事裡面也有氣球,可是結果完全不同.
這次
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(37)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 3月 13 週四 200821:16
  • [好好玩]背景還是前景


身為一個宅男,是絕對不能不上網的.
我常去的網站之一,是號稱敗家達人雲集的Mobile01網站.
這裡有許多的分類討論區,最大的特色是閃光文,開箱文和敗家文特多.
所謂閃光文就是炫燿性質的文章,譬如說「今天好無聊啊,去逛街買間套房吧」或是「情人節不知道去哪裡過,是
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(49)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 3月 10 週一 200819:05
  • 《收心集》窗



我做了一個夢,我去遊歷.(有人知道這兩句話是哪個卡通的歌詞嗎?)
醒來之後,那些經歷不知在哪裡.
我只記得夢裡有扇窗戶,似乎大部分的時間我都透著窗戶看著外面的世界.
窗戶,不記得是哪樣的窗框或是模樣.
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,150)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 2月 27 週三 200812:28
  • 《有妳的》全家便利商店(3)

《有你的》全家便利商店
《有妳的》全家便利商店(2)

當一個人沉陷於愛情之中時,什麼事情都可以做的出來。
(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(534)

  • 個人分類:收心集
▲top
  • 2月 19 週二 200819:05
  • 《娛樂百分百》郭采潔 - 家後



話說,我真的喜歡聽郭采潔的歌
剛好看到娛樂百分百她要唱這首歌送給她爸爸                                
順手就錄下來了

(繼續閱讀...)
文章標籤

seanche 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(161)

  • 個人分類:收心集
▲top
1

自訂側欄

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

近期文章

  • 遊戲測試報告_狂戰天使 online
  • 【好好玩】預知死亡紀事之鐵口直斷
  • YOSHIKI - Unnamed Song
  • 【收心集】愛 不在乎
  • 【好好玩】不只是桌子
  • 所謂神人的境界... 用筆記本紙弄出超華麗格鬥天王!
  • 【好好玩】史上最Kuso職業分類
  • 【好好玩】如 果 笑 了 , 不 就 是 幸 災 樂 禍 了 嗎 ? ?!
  • 【好好玩】網站錯字&新聞誤用一籮筐
  • 【唬扯集】車票與手機

文章彙整

文章分類

  • 英文網誌 (1)
  • 談電影 (3)
  • 聊是非 (6)
  • 感情事 (2)
  • 找笑點 (5)
  • 收心集 (10)
  • 過場集 (13)
  • 哈啦集 (6)
  • 唬爛有理 (8)
  • 歌詩達郵輪5日遊 (7)
  • 未分類文章 (1)

熱門文章

  • (2,988)YOSHIKI - Unnamed Song
  • (771)【過場集】日本擠電車實錄

最新迴響

  • [18/06/25] 奢侈品精仿賣家 於文章「遊戲測試報告_狂戰天使 online...」留言:
    j0mOP2DI奢侈品仿牌,,保固說到做到,,誠信經營,,,...
  • [14/07/10] diqoo 於文章「英文的雙重否定...」留言:
    正常的雙重否定,意思將會是你的相反。而在nobody與any...
  • [13/11/04] 路人甲 於文章「英文的雙重否定...」留言:
    你的發現很有意思…...
  • [09/09/06] 喬治康 於文章「【唬扯集】車票與手機...」留言:
    這年頭頭腦轉不過來要做服務業真是很慘. 這種沒做過一些臨機...
  • [08/05/30] aw9 於文章「【好好玩】史上最Kuso職業分類...」留言:
    三流建築師:32.71% 0204愛你喲~ :25.94...
  • [08/05/30] KK 於文章「【好好玩】史上最Kuso職業分類...」留言:
    哈!好有趣 上次我看到另一個很類似的也挺好玩的,可以分析以...
  • [08/05/29] 某貓 於文章「所謂神人的境界... 用筆記本紙弄出超華...」留言:
    這要畫很久吧!! 神手!!...
  • [08/05/26] aw92b029 於文章「【好好玩】網站錯字&新聞誤用一籮筐...」留言:
    對呀~經常對我這個瀏覽文字新聞的人有點困擾....沒想到其他...
  • [08/03/30] aw9 於文章「《台灣這麼大》台鐵速度快過高鐵?...」留言:
    很抱歉~要為之前誤認你是che大而道歉,因為真的是很久了,一...
  • [08/03/28] aw92b029 於文章「《隨手記》我的部屋...」留言:
    完治大...我看不到圖片> <...

部落格文章搜尋

麻吉交流

seanche
暱稱:
seanche
分類:
心情日記
好友:
累積中
地區:

誰來我家

BloggerADs

B組廣告版面